Посол Індонезії в Україні Юдді Кріснанді та гендиректор OUTLOOK Дарія Карякіна провели спецпроєкт FEEL Indonesia
Яскраве індонезійське свято — презентація культури відбулося у форматі 5 SENSES. Організатори вирішили надати гостям можливість відчути усі п’ять головних відчуттів людини й відкрити для себе культуру неповторної острівної країни.
Отож, відвідувачі FEEL Indonesia мали змогу:
Роздивитися екзотичні танцювальні рухи та самобутні національні костюми
Почути історію про унікальний театр Wayang Golek
Запам‘ятати неповторний смак індонезійської кухні
Відчути пряні аромати Індонезії
Насолодитися ніжним дотиком Балі
Серед гостей заходу були також представники Міністерства культури, молоді та спорту, Київської обласної державної адміністрації, Київської міської державної адміністрації та іноземного дипломатичного корпусу, а саме Надзвичайні та Повноважні Посли Судану, Ірану, Молдови, Пакистану, Словенії, дипломати з Туркменістану, Сербії, Австралії, Греції, Іраку, Катару, Японії.
Розпочався вечір офіційними промовами Надзвичайного та Повноважного Посла Індонезії в Україні Юдді Кріснанді та генерального директора проєкту OUTLOOK Дарії Карякіної, що подякували усім за присутність і побажали успішно зануритися у подорож індонезійською культурою шляхом розкриття п’яти відчуттів: зору, слуху, смаку, дотику та нюху.
І зразу ж на гостей чекали музичні дарунки від Посла, який під гучні оплески виконав пісню - присвяту своїй Батьківщині та танок від його доньки Ayesha Nandira під назвою «Сінтрен».
Назва танцю "Сінтрен" походить від складу "Si", що означає він/вона та "трен" - заклик від "принцеси". "Сінтрен" відрізняється від інших танців тим, що під час виконання в ньому беруть участь і артисти і духи. Вважається, що танцюристи рухаються не тільки відповідно до своїх побажань, а й до побажань самих надприродних сил.
Окрема локація на івенті FEEL Indonesia була відведена і для виставки ляльок з театру Wayang Golek.
Розписані дерев’яні ляльки Wayang Golek - це маріонетки лялькового театру народної творчості Яви в Індонезії. Вони використовувалися протягом багатьох років у театральних постановках - у презентаціях індуїстських епосів, п’єс історії Явану та ісламських циклів Менак. Ці вистави проводилися в містах і селах у святкові дні та на різноманітних фестивалях.
Кожна лялька має різьблену і пофарбовану голову з витонченим головним убором і довгою шиєю, яка може повертатися. Вона тримається на стрижні, який відходить від основи тулуба.
Слово "Wayang" стосується і маріонеток, і театру. Починаючи з початку 16 століття, в Індонезії почали відтворювати традиційні яванські казки та п'єси Рамаяни та Махабхарати. Ця різноманітність п'єс поєднує індуїстські мотиви з буддійськими та мусульманськими вченнями та яванським фольклором. Зазвичай історії поділяються на різні епізоди. Вони ілюструють боротьбу добра проти зла через конфлікти і потім демонструють перемогу добрих сил та знищення зла. Персонажі завжди розташовані на сцені так: хороші - праворуч від Далангу (ляльковика), негативні - зліва. Виступ Даланга супроводжується гамеланом (ударним) оркестром та співаками.
Головний убір, костюми та кольори різняться для кожної ляльки, крім того цей елемент вказує на характер персонажа. Білий означає чистоту, чесноту та моральну цілісність і часто є кольором обличчя принців. Червоний - агресивність і гнів і, як правило, це колір обличчя касарів. Синій і зелений кольори - то боягузтво і лицемірство.
Виступи відбуваються під відкритим небом. Вони відзначають такі події, як народження дітей та весілля і можуть тривати всю ніч або навіть протягом трьох ночей.
Відчути справжній дотик Балі можна було завдяки нашим гостям-майстриням з масажу з сонячної Індонезії. Забезпечили приємну атракцію для гостей заходу Sayana Bali Spa — салон, що поєднує в собі стародавні балійські традиції та сучасні досягнення в SPA-догляді за тілом.
Унікальна технологія балійського масажу - це зібрані протягом століть техніки класичного масажу, акупунктури, медицини та ароматерапії. Усі охочі змогли відчути що ж таке балійський традиційний масаж і історії про те як він сприяє оздоровленню на фізичному, психологічному та енергетичному рівнях. Також одна з гостей заходу Маріанна Хоміцька виграла сертифікат на годинну насолоду масажем від нашого партнера.
Культурну програму наповнили граційними рухами також виконавиці танців «Маргапаті», «Ленгганг Няї» та «Батік»
Танець «Маргапаті» був створений Алмом Ньоманом Калерому 1942 р. Слово «Маргапаті» походить від слів "marga"= тварина, "pati" = король. Цей танець зображує рухи лісового царя (лева), який бродить посеред дерев, щоб вполювати свою здобич.
Вам може бути цікаво як пройшов cпецпроєкт Feel Slovenia
Танець «Ленганг Няї» - один із самобутніх танців Бетаві, Джакарти, який був створений у 1998 році артистом з міста Джокьякарта Вівік. Створений він на основі життєвої історії дівчини Няї Дасіми. Назва танцю походить від слова "lenggang", що означає розглядати та слова "Няї", імені дівчини з оповідання яка за сюжетом обирає свого супутника життя.
Танець «Батік» - груповий танець родом з Центральної Яви. Рухи артистів відображають працьовитість та старанність під час створення батіку. Танок був створений за книгою про батік регіону Джогджакарти, автора танцю надихнула - Гаруда, велика, схожа на птаха, міфічна істота в індуїстській та буддистській міфології.
Виставки традиційних індонезійських музичних інструментів, які презентував для відвідувачів особисто пан Посол та традиційних елементів на кшталт, Баронга стали ще й прекрасними "фотозонами" для числених світлин відвідувачів.
Аромати індонезійських пахощів заполонили простір "Арт Причалу" і точно тепер «прикрашають» домівки наших гостей, адже окрім того, що можна було відчути різні запахи від жасмину до орхідеї, відвідувачі могли також підібрати та забрати з собою пилкові благовонії, виготовлені в Індонезії від бренду ARJUNA.
Пилкові пахощі виготовляють з використанням натуральної смоли, квітів, спецій, ароматичних та лікувальних трав. Основа - бамбукова тріска, а сам ароматичний склад - патока і макуха з суміші пресованого листя, коріння і квітів. Вся ця маса просочується натуральними ефірними маслами, а потім вже в скрученому стані палички обсипають пилком. Саме завдяки цьому аромат виходить ще більш насиченим, більш солодким і пряним, ніж у вугільних пахощів.
Роздивитися елементи костюмів різних островів Індонезії можна було також під час показу моделей традиційного одягу. Серед продемонстрованих вбрань - весільна сукня народності мінангкабау, костюм «пави» зі Східної Яви, сукня нареченої з Суматри.
І звичайно ж знайомство з культурою неможливе без смакування національних страв. Індонезійська кухня - це поєднання регіональних (яванської, паданзької, перанаканської, балійської, суматранської, сулавеської) і етнічних (батакської, малайської, мінангкабауської, мінахасанської) кухонь з власними особливості, які водночас мають низки загальних характеристик. Основними продуктами для приготувань є рис, батат, кукурудза, овочі та фрукти.
За доброю започаткованою нами традицією під час заходів із серії FEEL ми проводимо розіграш путівок чи квитків до країни, яку презентуємо. Переможцем розіграшу від нашого партнера Qatar Airways Company – національної авіакомпанії Катара і володарем квитків у Джакарту стала гостя заходу Есма Аджиєва.
Ми дякуємо гостям, що відчули з нами індонезійську атмосферу у Києві. Слідкуйте за розіграшами запрошеннь на наші заходи на сторінці OUTLOOK у Facebook і можливо наступного разу ми зустрінемося вже на яскравому святі з пізнання культур саме з вами!
Нагадаємо, що OUTLOOK WORLD CULTURE FESTIVAL – це, започаткований проектом OUTLOOK у 2014 році, щорічний фестиваль культур народів світу, учасниками якого є посольства іноземних держав в Україні. Цей факт робить фестиваль унікальним, і таким, що не має аналогів. За період існування захід став знаковою культурною подією та отримав суспільне визнання.
Також хочемо подякувати за вклад у розбудову двосторонніх відносин між Україною та Індонезією партнерам і спонсорів заходу, які підтримали проєкт FEEL Indonesia:
Надзвичайному та Повноважному Послу Республіки Індонезія в Україні Юдді Кріснанді
Cпівробітникам та дипломатам Посольства Республіки Індонезія в Україні, та особисто пану Гатоту Амрі та пану Пробово Хімовану
Салону балійського масажу Sayana Bali Spa
Авіакомпанії Qatar Airways Company
Артистам: Вікторії Мармураш, Марині Кирильчук, Ксенії Хохловій, Тетяні Литвиненко, Юлії Ходецькій, Анастасії Качан
Волонтерці Анастасії Скакуновій
Яскравий фоторепортаж - у нашій галереї !
