RU  UK  EN
Статьи  >  Дізнайся  >  Посол Томаж Менцін та гендиректор OUTLOOK Дарія Карякіна провели культурний захід FEEL SLOVENIA

Посол Томаж Менцін та гендиректор OUTLOOK Дарія Карякіна провели культурний захід FEEL SLOVENIA

У столиці відбувся захід під назвою Feel Slovenia в рамках фестивалю народів світу OUTLOOK WORLD CULTURE FESTIVAL 2019 і націлений він був на сприяння розвитку двостороннього співробітництва між державами та різносторонньої презентації Словенії в Україні.

Стартуючи з даного івенту, OUTLOOK WORLD CULTURE FESTIVAL тепер триватиме цілий рік. Програма фестивалю включатиме один масштабний гала-фестиваль у співпраці з різними посольствами та спецпроєкти, присвячені конкретній країні протягом року.

Обраний формат для знайомства зі Словенією – train journey.

Символічна подорож включала вісім тематичних зупинок, що розкривали багатогранну культуру європейської держави і знайомили з її сьогоденням.

1.jpg

Як і будь-яка поїздка потягом, вона розпочалася перевіркою квитків провідником, а щасливої «подорожі» гостям побажали Надзвичайний і Повноважний Посол Республіки Словенія в Україні Томаж Менцін та Генеральний директор проєкту OUTLOOK Дарія Карякіна.

“Подорожуючими” на потязі “Feel Slovenia” стали Надзвичайні та Повноважні Посли та дипломати з 16 країн, представники державних органів, професорсько-викладацький склад ВНЗ України, громадські діячі, студентство, медійні особистості та гості, що виграли запрошення на сторінках соціальних мереж організаторів.

4.jpeg

У вітальній промові Надзвичайний і Повноважний Посол Республіки Словенія в Україні Томаж Менцін підкреслив важливість популяризації словенської культури через заходи такого рівня, необхідність пошуку взаємозв’язків між народами та особливу роль в цьому публічної дипломатії, а також подякував присутнім за інтерес до своєї країни.

Генеральний директор OUTLOOK Дарія Карякіна привітала гостей свята, які за шість років існування проекту стали не тільки гостями, а вже й добрими друзями і оголосила про масштабування заходів OWCF для більш глибинного знайомства з різними країнами і їх культурними, історичними та соціальними особливостями.

3.jpeg

За доброю традицією “потяг проводжав” оркестр. Словенські мелодії звучали у виконанні музикантів Київської муніципальної академії музики ім. Р.М. Глієра у складі Олексія Говраса (домра), Івана Шкромила (домра), Ростислава Яворського (баян) та Іллі Балабана (контрабас).

5.jpeg

Однією з зупинок стало знайомство з лірикою основоположника словенської класичної літератури, автора державного гімну Республіки Словенія Франце Прешерна. Творчий доробок поета перекладено багатьма десятками мов в тому числі і українською. Вірші Прешерна «Загублена віра» і «Струнами» декламував Народний артист України Олександр Кравченко.

6.jpeg

7.jpeg

Наступною зупинкою для гостей стала презентація короткометражного фільму «Муха» молодого словенського режисера Арона Хорвата, який вже встиг зарекомендувати своє ім’я на світових кінофестивалях і отримати численні нагороди.

9.jpgФото із сайту fixmedia.si8.jpgФото із сайту fixmedia.si

На заході відбулася прем’єра в Україні фільму «Муха» в якому автор звернув увагу на проблеми старіння та людей похилого віку. Словенія належить до тих країн Європейського союзу, з найвищими темпами старіння населення, тому аби звернути увагу до даного соціального аспекту на заході у гостей була можливість ознайомитись із виставкою «Старіння. Суспільство для всіх», що підготовлена МЗС Республіки Словенія, і також поділитися теплом свого серця та написати листа в Будинок для людей похилого віку . Усі переклади листів з вітаннями з України будуть адресно направлені до цих закладів.

8.jpeg

Public talk із кулінарним експертом та співзасновником ресторану «100 років тому вперед», телеведучим Євгеном Клопотенко та Послом Томажем Менціном продовжили знайомство зі Словенією. Зірковий гість та дипломат ділилися своїми улюбленими місцями, маршрутами для відпочинку, думками про людей, атракції та звичайно ж кухню. Євген Клопотенко розповів як вперше потрапив до Словенії, що він відвідав, поділився ідеями для класних уїкендів та розказав чи варто їхати до Словенії на рибалку. Не оминув увагою і сферу своєї професійної діяльності-словенську кухню та сказав чим вона схожа на українську. Охочі змогли поставити запитання про країну до спікерів.

5dc1cda8cb519.jpeg

Дегустаційну зупинку здійснили за допомогою партнера нашого вечора – п’ятизіркового готелю InterContinental Kyiv. Один з найкращих сомельє України, переможець 16-го Всеукраїнського конкурсу сомельє 2018 року Єгор Бєлов зробив професійний екскурс до виноробних регіонів Словенії, порекомендував на які словенські вина треба звернути увагу поціновувачам цього напою, експертно розібрав букети вин, що були запропоновані гостям для частування.

10.jpeg

11.jpeg

Етнічний колорит вечору додала спеціально запрошена зі Словенії чемпіонка світу серед юних виконавців з гри на дуалістичній гармоніці, музикантка Даная Гребенц. Даная на захід прибула з міста Дравоград, вона має офіційний статус митця. За останні 2 роки дала більше 70 концертів і взяла участь і заходах світового та державного рівня.

12.jpeg

Завершальна зупинка нашого потягу — майстер-клас з приготування потіци, його провела Дарья Гребенц. Гості побачили яким чином готувати солодощі без яких не відбувається жодне святкування у Словенії, могли запитати у господині секрети випічки та начинки, а також спробувати на смак відомий десерт. Гостям роздали і рецепт для того, аби вони приготували потіцу і вдома.

13.jpeg

Протягом заходу працювали тематичні фотозони, локація «POST» з вітальними листівками, де зображені пейзажі словенських must see places – озером Блед та Предьямським замком і на яких пан Гребенц словенською залишав милі побажання гостям, «Lost and found» локація , «Farmacy» з презентацією словенської лікувальної води DONAT MG з курорту Рогашка Слатіна.

14.jpeg

Варто зазначити, що в рамках приїзду музикантки Данаї Гребенц Посольство Республіки Словенія в Україні також організувало виступ артистки у Львові, а за підтримки проєкту OUTLOOK відбувся візит на творчу зустріч з колегами до КМА музики імені Р.М.Глієра.

Продовжуючи співпрацю в царині соціальних проєктів, заручившись підтримкою благодійного фонду «Життєлюб» та Генеральної дирекції з обслуговування іноземних представництв пройшов окремий концерт для членів вищезгаданого клубу, що опікується людьми старшого віку.

Ще раз хочемо подякувати за вклад у розбудову двосторонніх відносин між Україною та Словенією партнерам та спонсорам заходу, які підтримали проєкт Feel Slovenia:

Посольству Республіки Словенія в Україні та особисто Надзвичайному та Повноважному Послу республіки Словенія в Україні пану Томажу Менціну, та співробітникам та дипломатам посольства

Почесним консульствам Республіки Словенія в Житомирі та особисто Почесному консулу пані Майї Мартиненко

Почесному консульству Республіки Словенія в Одесі та особисто Почесному консулу пану Владиславу Бурді

Почесному консульству Республіки Словенія в Харкові та особисто Почесному консулу пану Анатолію Бондаренку

Cловенській компанії КRКА - провідній генеричній фармацевтичній компанії світу (КРКА, д. Д., Ново-мєсто, Словенія)

Українським представникам виробничої групи HELIOS - європейської групи підприємств-виробників лакофарбової продукції в особі черкаського заводу — АВРОРА.

Дистрибутору води DONAT MG компанії Smarty Family

П’ятизірковому готелю InterContinental Kyiv та особисто Жолинскій Анастасії, Приходько Артему, Ширіковій Катерині та Бєлову Єгору

Міжнародному туристичному оператору Vedi Tour Group

Київській муніципальній академії музики ім. Р.М. Глієра та особисто Олександру Злотнику, Анні Смєховій та Юрію Чуприні

Народному Артисту України Олександру Кравченку

Кулінарному експерту, ресторатору, телеведучому Євгену Клопотенку

Київській міській раді та особисто Ігорю Хацевичу, Оксані Матковській та колективу КМР, що організаційно сприяв проведенню заходу в даній локації.

Національній гвардії України

Медіа центру ГДІП та особисто Інні Хоменській

Волонтерам Анастасії Скакуновій, Олені Сиваш , Тетяні Босенко, Юлії Радіоновій (КНЛУ, факультет сходознавтва), Каріні Семекліт (КНУ, Інститут міжнародних відносин) та Павлу Оксютенко, Євгенії Чемирис, Ніні Дорошенко

Ведучому заходу Володимиру Бондаруку

Гортайте галерею!

Вам это будет интересно:
Балканське сузір’я: 5 цікавих міст півострова
Часто країни Балканського півострова вважають чимось настільки близьким до нас у плані менталітету, культури і традицій, що подорожі туди здаються чимось другосортним, не рівнею подорожі в Європу чи на якісь острови. Але сьогодні ми хочемо розповісти про чарівні балканські міста, котрі багато в чому можуть позмагатися із загальновизнаними туристичними центрами!
Де «запалюють» зірки
Мало що може зрівнятися з яскравим зоряним небом під акомпанемент тиші. Саме про зірки OUTLOOK і розповість, а точніше про місця, де на них відкривається найкращий вид. У Європі дивитися на зірки радять не де-небудь , а... в Словенії. Справа в тому, що ця невелика країна – одна з найчистіших у світі, а отже, й атмосфера тут не настільки забруднена смогом.
Новини іноземних дипустанов в Україні
Протягом березня акредитовані в Україні посольства брали активну участь у культурному та соціальному житті, адаптованому під сучасні реалії. Тож пропонуємо вашій увазі їх добірку.
Традиції святкування NOWRUZ - розповідає Посол Туркменістану в Україні
Продовжуємо розповідати про традиції святкування Міжнародного дня NOWRUZ, який покликаний зміцнити відносини між державами і популяризувати історико-культурні традиції народів. І з цим нам допомагає Надзвичайний і Повноважний Посол Туркменістану в Україні Й.В.Тойли Атаєв.
Традиції святкування NOWRUZ - розповідає Посол Ірану в Україні
19 лютого 2010 року на 64-й сесії Генеральної Асамблеї ООН було ухвалено Резолюцію «Міжнародний день NOWRUZ». Відповідно до неї Генеральна Асамблея ООН закликає держави-члени «докладати зусиль для підвищення рівня інформованості щодо NOWRUZ та організовувати щорічні заходи до цього свята». Тому сьогодні OUTLOOK про традиції святкування NOWRUZ...
Дипломатія в умовах карантину. Відбулась церемонія вручення вірчих грамот Президенту України
4 березня Володимир Зеленський прийняв вірчі грамоти у новопризначених послів В’єтнаму, Бразилії та Італії. У розмові із Главою держави, заступником керівника Офісу Президента Ігорем Жовквою та Міністром закордонних справ Дмитром Кулебою було визначено пріоритетні напрямки роботи.
Новини іноземних дипустанов в Україні
Протягом лютого відбулась низка подій, які організували або до яких долучились іноземні представництва, акредитовані в Україні. Пропонуємо до вашої уваги підбірку деяких з них.
Розширення складу почесних членів Харківського дипломатичного клубу
11 лютого в Харківському дипломатичному клубі відбулося засідання Асамблеї Громадської організації «Харківський дипломатичний клуб» за участі Почесних консулів Албанії Шахіна Омарова, Бразилії Сергія Куцевляка, Грузії Олександри Чихладзе та Казахстану Еміна Наджафлі.
Визначені лауреати 25-ї ювілейної загальнонаціональної програми «Людина року – 2020»
Загальнонаціональна програма «Людина року» святкує свій 25-річний ювілей! Вже чверть століття проект зводить на зірковий п’єдестал справжніх лідерів незалежної України, які своїм професіоналізмом і яскравим талантом сприяють її прогресу, демонструють всьому світу безмежні можливості українського народу.
Новини іноземних дипустанов в Україні
Протягом 25-27 січня відбулась низка заходів за участі посольств, акредитованих в Україні. У цій підбірці новин ми зібрали найбільш знакові двосторонні зустрічі, візити, святкування та дні пам'яті, до яких долучились представництва іноземних держав.
Заява посла Австралії з нагоди Національного дня
Посол Австралії в Україні Брюс Едвардс у своєму зверненні з нагоди Національного дня зазначив основні виклики, з якими Австралія зіткнулась у 2020 році, а також запевнив, що "разом ми змінимо ситуацію на краще".
Дипломатія в умовах карантину. Вручення вірчих грамот новопризначеними послами
11 грудня Президент України прийняв вірчі грамоти у послів Австралії, Єгипту, Ємену, Йорданії, Монголії, Норвегії, Пакистану, Таджикистану, Таїланду, Таджикистану та Філіппін. На церемонії були присутні заступник керівника Офісу Президента Ігор Жовква та заступник Міністра закордонних справ України Євгеній Єнін.
Гуманітарна допомога від Об’єднаних Арабських Еміратів у часи пандемії
З нагоди 49-го Національного Дня і в рамках посилення міжнародного співробітництва у боротьбі з поширенням пандемії коронавірусу COVID-19 Посольство ОАЕ в Україні передало понад 1,5 мільйона експрес-тестів на COVID-19 (IgM/IgG) та масок для українських державних установ...
Вебфорум з прав дітей на освіту у період пандемії під егідою Фонду "Zamin", очолюваного дружиною Президента Узбекистану
Вчора, 19 листопада 2020 року, Міжнародний громадський фонд «Zamin», Представництва ООН і ЮНІСЕФ в Узбекистані спільно організували міжнародний вебфорум на тему «Права дітей на освіту: актуальність, безперервність і інновації в умовах пандемії».
Гендиректорка OUTLOOK Дарія Карякіна про роль громадських ініціатив в сфері культурної дипломатії
18 листопада Генеральна директорка проекту OUTLOOK, громадська діячка Дарія Карякіна взяла участь у якості експертки у транскордонному проекті «Європейські цінності та культурна дипломатія: молодіжні зустрічі Україна – Грузія».
Посол Аргентини Елена Летісія Мікусінскі відкрила виставку "Аргентина очима жінок-мисткинь"
Посольство Аргентинської Республіки в Україні спільно з інформаційним агентством «Укрінформ» та у співпраці з асоціацією «Маріанне Аргентина» та аргентинським журналом «Be Cult», відкрило унікальну фотовиставку про різноманіття та красу Аргентини та її мешканців.
Четвертий міжнародний турнір із гольфу «Ambassador’s Cup»
Гольф-турнір «Ambassador’s Cup» - спортивне змагання для дипломатичних гостей, яке уже кілька років поспіль організовує ДП «ГДІП» спільно із гольф-центром “Kozyn”.
Посол Індії Партха Сатпатхі відкрив пам'ятник Махатмі Ганді в столиці
З нагоди 150-річчя Махатми Ганді Посольство Республіки Індії в Києві у співпраці з Київським національним університетом імені Тараса Шевченка відкрило бронзовий пам’ятник Махатми Ганді у Ботанічному саду імені О.В. Фоміна.
Посольства відзначили Європейський день мов-2020!
Рада Європи спільно з Європейським Союзом оголосила 2001 рік роком Європейських мов, який став дуже успішним у всіх 45 країнах-учасницях. Цього року посольства, акредитовані в Україні, а також їх культурні центри, організували онлайн та офлайн заходи для всіх охочих долучились до розуміння культури через мову.
World Cleanup Day-2020 за участі іноземних дипломатів
19 вересня, на запрошення Міністра закордонних справ України Дмитра Кулеби, Надзвичайні та Повноважні посли Австрії, В’єтнаму, Естонії, Індонезії, Малайзії, Німеччини, Північної Македонії, Португалії, Словенії, Словаччини, Фінляндії та Японії долучились до Всесвітнього дня прибирання «World Cleanup Day» у столичному парку «Муромець».
Закрыть
Outlook facebook page