RU  UK  EN
Статьи  >  Представь  >  Гетто мира: армянская душа в сердце Тбилиси

Гетто мира: армянская душа в сердце Тбилиси

OUTLOOK предлагает вам прогуляться по одному из старейших районов Тбилиси – Авлабари, который с давних времен считается армянским. Эти улочки, церкви и видавшие виды дома расскажут об отношениях двух кавказских народов куда больше, нежели учебники по истории или документальные фильмы.

Армяне в городе

Некоторые армянские историки считают, что из района Авлабари и началось строительство Тбилиси, мол, первый камень города был заложен именно здесь. Их грузинские оппоненты с пеной у рта доказывают, что такого быть не может, ведь даже название местности переводится как «квартал за стенами города». Каждая из сторон постоянно приводит кучу фактов, доказывающих именно их правоту, но, кажется, истина, как обычно, лежит где-то посередине.

Лучше не вмешиваться в этот «вечный» спор двух горячих народов, а сосредоточиться на реальных фактах. Сейчас в это трудно поверить, но еще в 19 веке около 60% населения Тифлиса составляли именно армяне. Они жили буквально повсюду и так полюбили город, что считали его родным: возводили собственные церкви (их было аж 28), прокладывали дороги и превращали его в мегаполис Кавказа. Однако постепенно армяне либо уезжали домой, либо ассимилировались, либо дружно переселялись ближе к своим в Авлабари, который просто нельзя проигнорировать, будучи в Грузии.

Попасть сюда можно как пешим шагом по Метехскому мосту со стороны Старого города, так и приехать на подземке, выйдя на станции с названием квартала. Ее современный вид – то немногое, что роднит старинное армянское гетто с новой грузинской архитектурой со всей ее прозрачностью, вычурными формами и неимоверным количеством стекла. То, что предстает взору на поверхности, заставляет поверить в существование машины времени, потому как здесь оно точно остановилось, но обо всем по порядку.

Квартал во всей красе

Практически все прогулки начинаются с Авлабарской площади, где туристов уже поджидает памятник с героями культового советского фильма «Мимино», в котором, кроме прочего, раскрывается тема непростых взаимоотношений между грузинами и армянами. От любви до ненависти – один шаг, а в их случае, наоборот: до понимания и добрососедства – один бокал хорошего кавказского вина, хотя бокалами здесь не пьют, скорее кувшинами. Сегодня площадь не представляет собой ничего особенно интересного, но исторически это важное место – здесь начиналась дорога в легендарную провинцию Кахетию, о чем сейчас напоминают кахетинские ворота.

Проспект Кетеван Цамебули – главная транспортная артерия района. От него в разные стороны расползаются крохотные улочки и бульвары. Выбирать для променада можно любую, так как спроектированы они весьма хаотично, и, вероятнее всего, вы потеряетесь и в любом случае обойдете весь квартал, проходя через подворотни, переходы и какие-то дивные лестницы. Говоря коротко, с навигацией в Авлабари плохо, но это уж точно не минус гетто, скорее – его особенность, поэтому не стоит даже пытаться уследить за собственным маршрутом, лучше спрашивать у местных о конкретных достопримечательностях.

Они не только подскажут, но, наверное, и отведут к нужному объекту. И грузины и армяне просто с ног сшибают своей общительностью. Узнав, что вы, к примеру, из Украины, они обязательно начнут кричать что-то похожее на «Коваленко, там твои украинцы приехали!» под каким-то балконом, пока оттуда не выглянет сосед – ваш земляк. С большой вероятностью знакомство продолжится в многочисленных хинкальных или как минимум со стаканчиком вина или чачи прямо во дворе.

Здания Авлабара действительно вековые. Кажется, что вот-вот разрушатся, но, как показывает практика, они переживут еще всех нас. Гордые местные жители выступают категорически против перестройки района и превращения его в современный жилой массив. Расположенный как бы между сердцем и окраинами Тбилиси он до сих пор не стал похожим ни на высотные спальники, ни на отреставрированный и подсвеченный центр.

Однако среди этого полуразрушенного антуража попадаются просто культовые сооружения, за которыми тянется история. К примеру, здание легендарной авлабарской подпольной типографии, где в начале 20 века печатались антиимперские брошюры, газеты и книги. Можно сказать, что в этом месте зарождалось революционное движение Кавказа. Не менее важным считается пантеон Ходживанк, где покоятся останки представителей армянской интеллигенции. Это своеобразная творческая Мекка квартала, люди постоянно несут цветы к могилам выдающихся армянских писателей Ованеса Туманяна и Раффи.

Среди туристических объектов главным, безусловно, является Метехский храм, построенный еще в 12 веке. На его долю выпало много испытаний, от уничтожения монголами до ликвидации по приказу своего соотечественника Лаврентия Берии. Однако грузины и армяне всегда находили силы и средства на его восстановление. И пусть сегодня он мало напоминает себя в прошлом, сам факт сохранения комплекса – это уже прекрасно, тем более, что в качестве бонуса появилась великолепная смотровая площадка.

Легендарный авлабарский базар, о котором слышали далеко за пределами города, в наши дни уже не выглядит столь впечатляющим, все-таки под напором магазинов и супермаркетов тяжело устоять даже в Грузии, где каждый любит торговать и торговаться. Расположенный на улице Гамлета Гонашвили он изо всех сил сопротивляется наступлению «цивилизации» и по-прежнему радует местных своими продуктами, в частности рыбой.

На первый взгляд может показаться, что район находится в плачевном состоянии и тут царит сплошная депрессия. На самом деле, это не так. Армяне и тамошние грузины – люди очень традиционные. Они привыкли жить среди развалин великих храмов, где еще десять лет назад вода и электричество были по расписанию. Нет сомнений, что спустя какое-то время Авлабари станет не хуже Старого города и туристы будут идти сюда не в поисках колорита, а потому что там красиво и комфортно. Просто для этого и району и его жителям нужно время, а оно здесь течет по-своему. 

Фото img-fotki.yandex.ru, dic.academic.ru, world.lib.ru, eurasia.travel, asthma.ge

Вам это будет интересно:
В Киеве 7-11 марта выступит Национальный балет Грузии - Сухишвили
Встречайте в Киеве! В начале весны с новой шоу-программой самый прославленный коллектив Грузии – Национальный балет Сухишвили. Более 100 профессональных танцоров, 2,5 тысячи костюмов, живая музыка и неповторимая атмосфера подарят незабываемые впечатления и замечательное весеннее настроение.
История бренда: вода «Боржоми»
Сегодня мы предлагаем вам отправиться с нами в курортную часть Грузии, в окрестности красивого и уютного городка Боржоми, где уже несколько веков разливают одну из самых популярных и полезных минеральных вод в мире – легендарный «Боржоми».
Гетто мира: польская деревня в Стамбуле
Сложно представить более непохожие друг на друга народы, чем турки и поляки, которые отличаются, кажется, во всем, начиная от религии и заканчивая кулинарными традициями. Тем не менее ничто не мешает им великолепно и мирно уживаться уже более 150 лет на окраине Стамбула. Именно об этом удивительно соседстве наш сегодняшний рассказ в рамках рубрики «гетто мира».
Мы там были: ГУДАУРИ
В Гудаури легко почувствовать время, зажать его между пальцами и растянуть в пространстве, перестраивая свой внутренний ритм в режим ощущений. И уже нет дедлайна, надоедливых соседей и выезжающих на встречку лихачей. Всё это начинает казаться иллюзорным и сиюминутным. Тут, в Гудаури, другие ценности. Горы не терпят суеты, внутреннего диалога и самоедства. Самое большое удовольствие просто смотреть на них.
MUST-WATCH VIDEO: традиции чаепития в мире
Этот напиток настолько плотно вошел в жизнь человека, что иногда мы сами не замечаем, как снова поставили чайник на плиту. В мире существуют тысячи способов заваривания излюбленного питья. OUTLOOK предлагает вашему вниманию лучшие из них.
Им хочется тепла. Где зимуют птицы
В детстве мы можем часами глядеть на небо, рассматривая вереницы птиц, улетающих на юг. Для ребенка это было настоящее волшебство. К сожалению, в большом городе не так уж комфортно стоять посреди улицы с задранной головой и рассматривать стаи пернатых. Тем более, их полет частенько загораживают высотки, провода, телевышки и прочие атрибуты мегаполисов.
Президент Украины принял верительные грамоты у послов Дании, Афганистана и Грузии
Президент Украины Петр Порошенко принял верительные грамоты у послов Королевства Дания Рубена Мэдсена, Исламской Республики Афганистан Сардара Мохаммада Рахман Оглы и Грузии Гелы Думбадзе.
Гетто мира: украинский квартал Чикаго
Как показывает практика, этнические анклавы в большинстве своем – это автономные и замкнутые системы, ведь, живя там, можно вообще не ассимилироваться и не интегрироваться в другую культуру. Подобного нельзя сказать об уже знаменитом на всю Америку Ukrainian village – украинском районе Чикаго.
Назначен новый Посол Грузии в Украине
Гела Думбадзе приступил к обязанностям Главы дипломатической миссии Грузии в Украине и вручил копии верительных грамот замминистру иностранных дел Украины по вопросам евроинтеграции Елене Зеркаль.
Гетто мира: Бедфорд: английская глубинка с итальянским привкусом
Сегодня рассказом об одном из наиболее удивительных сочетаний, какое только можно представить, таких непохожих друг на друга народов – итальянцев и англичан – мы продолжаем нашу рубрику, посвященную этническим гетто мира. Приготовьтесь отправиться вместе с нами в холодный и дождливый Бедфорд, где мы окунемся в теплую средиземноморскую атмосферу.
Посол Грузии провел дипломатический прием в честь Дня Независимости
Чрезвычайный и Полномочный Посол Грузии в Украине Михеил Уклеба провел торжественный дипломатический прием в честь Дня Независимости и 25-летия установления отношений между Грузией и Украиной.
Открытки из Батуми...
Молодой украинский писатель Павел Хоменский побывал в утопающем в зелени и сверкающем яркими огнями Батуми, который сами местные жители называют городом любви. Здесь пальмы, кипарисы, магнолии, олеандры, бамбук, лавр, апельсиновые деревья, туя и самшит благоухают на каждом шагу и так и зовут понаблюдать за романтичной картиной отплытия кораблей из гаваней. И сегодня автор делится с вами своими открытками из этого удивительного города, пронизанного шумом моря и вкусом ароматного вина.
В Батуми состоялась Международная конференция «Украина и Грузия: дипломатические отношения, международные связи, культурная дипломатия»
10-13 мая в городе Батуми состоялась Международная научная конференция «Украина и Грузия: дипломатические отношения, международные связи, культурная дипломатия», посвященная 25-летию установления украинско-грузинских дипломатических отношений на современном этапе взаимоотношений наших государств.
Гетто мира: азиатский квартал Парижа
Париж по праву считается одним из наиболее интересных мегаполисов мира, поскольку любой город – это не только архитектура, но и его жители. Если говорить конкретно о столице Франции, то она невероятно красочна и атмосферна, поскольку там проживают, наверное, все национальности мира. Сегодня мы расскажем об удивительном 13-ом округе, который называют азиатским.
Незолотое руно Грузии
Без вина и Грузия не та, это знает каждый. Но без овец Грузия вообще никогда не стала бы такой, какой мы знаем её сейчас. В начале осени и в конце каждой весны тысячи фермеров собирают не менее ценный “урожай”, нежели виноделы – шерсть. Меня зовут Ирэна Тимотиевич. Я путешествовала по Грузии и в этой статье расскажу вам, как и для чего они это делают.
Кабраматта: «маленький Вьетнам» на просторах Австралии
Желаете посмотреть на вьетнамское гетто в Австралии, а заодно понять, почему азиаты наводят страх на местных жителей? Если будете в Сиднее, обязательно посетите Кабраматту, только не забудьте взять с собой фотоаппарат... и охрану. Все дело в том, что место, считающееся деловым центром Сиднея, бьет рекорды по размаху преступности.
Кройцберг – маленький Стамбул
Турки со всего мира с улыбкой называют Берлин третьим «своим» городом после Стамбула и Анкары. Как говорится, в каждой шутке только доля шутки, что и подтверждает рассказ OUTLOOK о легендарном Кройцберге, который не похож на другие районы столицы Германии. В 60–70-е годы Германия заключила договор с Турцией, и безработные, но физически крепкие и умелые жители ринулись в ФРГ на заработки...
Гетто мира: польский квартал Нью-Йорка
Нью-Йорк по праву считается одним из наиболее интересных городов планеты. Причин этому множество, в том числе и его уникальный этнический состав более чем с двадцатью крупными общинами. Сами ньюйоркцы шутят, что им особо-то и не нужно путешествовать – достаточно просто проехаться по национальным анклавам и познакомиться поближе с новыми культурами.
Тбилиси is a capital of ...
Каждый город в мире имеет собственное узнаваемое лицо, которое отпечатывается в памяти путешественников. Лицо Тбилиси со временем взрослеет и хорошеет, приобретает благородные европейские черты, при этом не теряя колоритных чертиков в глазах...
Архитектура или искусство: новые грузинские постройки
Грузия, ставшая чуть больше десяти лет назад на путь серьезных преобразований и добившаяся ощутимых успехов, заметно изменилась не только внутренне, но и внешне. Архитекторы из разных стран мира потрудились здесь на славу, создав по всей ее территории множество важных и уникальных объектов...
Закрыть
Outlook facebook page