RU  UK  EN
Статті  >  Дізнайся  >  Посол Елена Летісія Тереса Мікусінскі провела дипломатичний прийом, почесним гостем став всесвітньо відомий аргентинський співак Хіронімо Рауч

Посол Елена Летісія Тереса Мікусінскі провела дипломатичний прийом, почесним гостем став всесвітньо відомий аргентинський співак Хіронімо Рауч

Колонна зала КМДА 11 червня приймала гостей Посольства Аргентинської Республіки в Україні з нагоди національного свята. Надзвичайні та Повноважні Посли, представники уряду та державних органів, партнери посольства, бізнес спільнота та ЗМІ вишикувалися у довгу чергу, аби привітати очільницю іноземної дипломатичної установи та висловити свої вітання дружній Аргентині.

Святковий прийом розпочався з урочистої промови пані Елени Летісії Тереси Мікусінскі: «Сьогодні ми, аргентинці, святкуємо 209-ту річницю Травневої Революції. 25 травня 1810 року наша країна стала на шлях суверенітету як нова, незалежна держава. Ми заклали основу вільного діалогу та взаємодії із зовнішнім світом.

Дозвольте мені з гордістю повідомити, що сьогодні поруч з нами знаходиться чарівний та дуже успішний аргентинський співак і актор Херонімо Рауч, який спеціально прилетів з Іспанії, де наразі виступає у Мадриді у мюзиклі номер один «Лікар». Ми вельми вдячні Херонімо, що він приєднався до нас сьогодні.

Я хотіла б підкреслити, що 2019 рік дійсно є дуже важливим роком.

По-перше, це особливий рік для України. Українці мали можливість брати участь у зразкових, демократичних, прозорих і конкурентних президентських виборах, результатом яких стало обрання нового президента. По-друге, для мене це також дуже особливий рік. Ця важлива подія в історії України збіглася з початком виконання моїх обов'язків Посла Аргентини. Для мене це призначення має особливе значення через історію моєї родини. Моя мати народилася у Львові та була депортована НКВД у квітні 1940 року.

Як ви добре знаєте, Аргентина – це багатокультурне та різноманітне суспільство. Українці є сьомою за кількістю діаспорою у світі. Понад двохсот тисяч українців емігрували до Аргентини, а сьогодні майже півмільйона аргентинців мають українське коріння. Українська діаспора в Аргентині повністю інтегрована в аргентинське суспільство і зробила значний внесок в економіку, сільське господарство, промисловість, науку, медицину, політику, музику, образотворче мистецтво і культуру.Крім того, 2019 рік також є важливим з огляду на стрімкий розвиток у наших двосторонніх відносинах. Наші відносини, які базуються на взаємній повазі та розумінні, є взаємовигідними для наших народів, але ми прагнемо ще більше зміцнити та поглибити їх у майбутньому.

Аргентина – одна з двох південноамериканських країн, яка має посольство в Києві. Це демонструє велику зацікавленість у зміцненні взаємного співробітництва в рамках традиційно дружніх відносин, що відображається в інтенсивному політичному діалозі, який проводять наші держави.

5d034b8028413.jpeg

Протягом останніх місяців ми вітали в Києві представників Національного конгресу Аргентини, Держсекретаря з питань вугільної промисловості, заступника Секретаря з питань доступу до правосуддя, Держсекретаря з питань прав людини та культурного плюралізму, а минулого тижня чисельну делегацію аргентинських підприємців аграрно-промислового сектору.

Також дуже важливо згадати нещодавні візити на високому рівні до Аргентини Міністра юстиції України Павла Петренка та Міністра молоді та спорту України Ігоря Жданова, які підписали Угоду про взаємну правову допомогу в кримінальних справах та Угоду про співробітництво у сфері фізичної культури і спорту, а також делегації на чолі із Заступником Київського міського голови Миколою Поворозником.

1 листопада в Буенос-Айресі відбулася 7-а зустріч із політичних консультацій на рівні заступників міністрів закордонних справ України та Аргентини, на якій українську делегацію очолював заступник міністра закордонних справ України Сергій Кислиця. Ця зустріч підтвердила готовність обох сторін зміцнювати співпрацю між Аргентиною та Україною у різних галузях, таких як багатостороння дипломатія, консульські справи, торгівля, культура та освіта.

Що стосується економіки, я хотіла б підкреслити значний прогрес, який ми спостерігаємо в нашій двосторонній торгівлі. Подальше зміцнення довіри проявляється у досягненні домовленості щодо проведення засідань Спільної комісії з питань економіки і торгівлі в останньому кварталі цього року в Буенос-Айресі.

Наразі ми ведемо переговори щодо поліпшення безвізового режиму, який набрав чинності в 2012 році. Скасування візових вимог для громадян обох країн дало сильний імпульс щодо зміцнення наших зав'язків в економічній, культурній та туристичній галузях.

І останнє, але не менш важливе, Посольство активно займається захоплюючою справою – поширенням аргентинської культури через наш Аргентинський Дім у Києві, де ми пропонуємо широкий спектр заходів: семінари з аргентинської літератури, заняття з танго та фольклорних танців, туристичні семінари, кінопокази. Всі ці заходи є безкоштовними.

5d0360ebcac55.jpeg

Я глибоко переконана, що ці численні факти демонструють, що наші двосторонні відносини дуже динамічні, і ми сподіваємося на їхній подальший розвиток у наступні роки».

Вітальні слова сказали також заступник Міністра закордонних справ України Сергій Кислиця та перший заступник Київського міського голови Микола Поврозник.

Перед культурною програмою на гостей очікувало спеціальне відео звернення від Президента Аргентини Маурісіо Макрі.

Не обійшовся аргентинський вечір без танго, народних українських пісень та танців, частування вином та емпанадас і родзинкою вечора став виступ аргентинського співака Хіронімо Рауч, з яким OUTLOOK вдалося поспілкуватися:

5d020c1d018fa.jpeg

– Ви вперше в Україні чи раніше бували у нас? Які Ваші враження від країни?

– Загалом, я не дуже багато знав про Україну та про Київ і от несподівано для себе потрапив до багатонаціонального міста з неймовірними та величними будівлями. Я просто вражений вашими архітектурними спорудами! Але поки що не встиг поближче познайомитися з культурою вашої країни. Також планую відвідати ряд музеїв і сподіваюсь ще раз повернутись якомога скоріше.

А ще сьогодні ввечері спробую національні українські смаколики. Знаєте, я загалом дуже полюбляю їсти, тож мені було б цікаво насолодитись чимось із Вашої місцевої кухні. Але у мене, на жаль, не було часу вчора, бо приїхав я о другій годині ночі. Обожнюю пізнавати різні культури, особливо через традиційні страви.

– Чи встигли відчути з Україною якусь культурну спорідненість?

– Я отримую особливе задоволення знаходити у різних країнах щось спільне. Наприклад, щодо України, я, як класичний виконавць, дуже тішуся плеядою ваших відомих оперних будівель. На мою думку, досліджувати країни в розрізі музики – це дуже цікаво. На таких подіях, як сьогоднішня, нам вдається комбінувати різні музичні світи у досить таки позитивному розумінні. А музика – це саме про це.

Для мене почесно виконати сьогодні державний гімн, бо для аргентинців це надзвичайно важлива пісня. Ми їм дуже пишаємось, як і всією нашою країною і також своїм походженням. У словах гімну сказані важливі для нас речі, тому, так, він дійсно багато для нас означає. Впевнений для українців державні символи мають таке ж важливе значення.

– Ви дуже відомий та популярний виконавець. Який у вас ключ до успіху, можливо девіз в житті, який допоміг Вам досягнути висот і бути тим, ким Ви є зараз?

– Основне – це необхідно вірити в те, що ви робите, і у власні сили. Розпочну з того, що якщо у вас є віра, то це вже величезний крок. І, також, це трохи удачі, кропіткої роботи і вміння фантазувати і уявляти свій успіх.

Я завжди кажу, що мріяти необхідно обширно. Так, мріяти, але з широко відкритими очима, щоб не пропустити можливостей. Кожного ранку ви повинні прокидатись вже з планами. Тоді ви досягаєте чогось, або навіть більшого. Ось сьогодні я неочікувано для себе в Україні, представляю свою державу і виконую гімн. Це ж так чудово і це шанс, який випадає тим, хто відкритий до подарунків долі. І музика – вона ж саме про це: про відкриття мрій і кордонів … Вона поєднує країни. В музиці ми говоримо мовою кохання, мовою натхнення. Музика - це мистецтво, що не має меж. Бо ми не можемо закрити вуха і чути прекрасне. Наші душі, душі різних народів, переплітаються, навіть не запитуючи дозволу - ось що робить музика.

– Чи можете Ви описати себе 3 словами, щоб якомога більше українців прийшло на Ваш майбутній концерт в Києві, а ми сподіваємося він обов‘язково відбудеться скоро?

– Так, три слова… Душа, запал і музика.

Яскраві світлини з заходу гортайте у нашій галереї:

Вам це буде цікаво:
Посидимо? Частина друга
Не так давно ми вже писали про незвичайні лавочки, які можна побачити на вулицях різних міст. В один матеріал не вдалося «вмістити» всі об’єкти, які нам сподобалися, тому сьогодні – друга частина огляду. Почнемо із французького дизайнера Пабло Рейносо. Уже кілька років він подорожує країнами і залишає за собою «сліди». Ми вибрали дві найцікавіші його роботи.
День Незалежності Білорусі. Посол Ігор Сокол провів дипприйом у Києві
20 червня в Колонному залі Київської мерії відбувся дипломатичний прийом з нагоди Дня Незалежності та 75-річчя визволення Республіки Білорусь від німецько-фашистських загарбників.
Прес-конференція до Міжнародного дня йоги у Медіацентрі ГДІП
18 червня 2019 року за організаційного сприяння ДП «ГДІП» у Медіацентрі відбулася прес-конференція Надзвичайного і Повноважного Посла Республіки Індія в Україні Партха Сатпатхі, присвячена святкуванню Міжнародного дня йоги та фестивалю, що відбудеться вже цієї суботи у Маріїнському парку.
Посидимо?
Гуляючи київською Пейзажною алеєю, завжди помічаєш дивовижні лавки, створені українськими майстрами. Моя улюблена – з пледом і подушкою, адже вона здається затишною навіть у негоду. Сидячи на ній, я згадав картину з дитинства: бабусі виносять з дому довгу дошку, кладуть її одним кінцем на пеньок, іншим – на перила під’їзду, і виходить лавочка. Чим не дизайнерське диво?
Мистецтво топіарію
Коли я, ще маленька дівчинка, вперше провела рукою по стрижених кущах, мою долоню дряпнули гострі краї гілок, а в ніс вдарив стійкий аромат туї. Зачарована, я довго не могла відірвати погляд від конусів, куль і квадратів, що оточили мене у парку невеличкого курортного містечка. Мені здавалося, нібито я потрапила в казку і серед листя неодмінно розгледжу усмішку Чеширського Кота.
Індійський чай. Посол Індії розповідає про традиції чаювання
29 травня 2019 року під егідою Надзвичайного та Повноважного Посла Індії в Україні Партха Сатпатхі відбувся вечір, присвячений індійській культурі, кухні та чаю. Метою заходу стала популяризація індійських традицій.
Ініціатива Туркменістану і підтримка ООН для збереження Аральського моря
28-го травня 2019 в штаб-квартирі Організації Об'єднаних Націй, м.Нью-Йорк, США відбулося 85-те пленарне засідання 73-ій сесії Генеральної Ассамблеї ООН за участю повноважних представників держав-членів Організації.
Офіційний іфтар ДУМУ 2019. Гасло цьогорічного місяця Радаман - «Милість»
За багаторічною доброю традицією, спеціально до початку Священного місяця Рамадан, Духовне управління мусульман України організувало урочисту вечерю - Іфтар в столиці України. Мета проведеного вечора - підкреслити значимість найважливішого місяці для всіх мусульман...
Книжковий Арсенал 2019: іноземні гості
IX Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» завершився, а ми пропонуємо вам ще пролонгувати відчуття ейфорії від перебування в книжковій «оазі» у центрі столиці України. Наш портал, висвітлюючи дипломатичне життя в Україні, приділить свою увагу огляду цікавих заходів, що відбулися за підтримки іноземних посольств, і спілкуванню із закордонними гостями.
Крок за межу: магічне мистецтво уїчолі
Сліпучі сполохи давнього знання в різнобарвних переливах бісеру і пряжі на мозаїках індіанців уїчолі спрямовують фантазію у безкінечну подорож гілками світового древа. Духовні образи набувають плоті у вигадливих орнаментах, що супроводжують селянина-мексиканця на всіх етапах життєвого шляху.
Дипломати долучилися до благодійного гольф-турніру
Міжнародний турнір з гольфу «Diplomatic Golf for Good by Volvo» було проведено 18 травня 2019 року на території Київського Гольф Клуба «GolfStream».
Черговий проект Diplomatic Greetings. Зустрічає Посол Афганістану в Україні
Студенти Школи молодого українського дипломата при Інституті міжнародних відносин КНУ Тараса Шевченка та Національного Університету «Острозька Академія» побували з візитом в посольстві Ісламської Республіки Афганістан в Україні. Захід відбувся в рамках проекту OUTLOOK та ГДІП “Diplomatic Greetings”.
Біле золото Піднебесної. Китайський фарфор
Цивілізація Стародавнього Китаю однією з перших відкрила для себе кераміку. Встановлено, що вже в II тис. до н.е. температура випалу гончарних виробів, знайдених в долині Хуанхе, наближалася до 1200 ° С. На думку ряду дослідників, винахід порцеляни було продиктовано прагненням знайти заміну нефриту та жадеїту.
ГДІПу-27. Дипломати вітають!
У Київському національному академічному театрі оперети 16 травня 2019 року відбулося відзначення Дня вишиванки та святкування 27-ї річниці заснування державного підприємства «Генеральна дирекція з обслуговування іноземних представництв».
Grunnlovsdag. Посол Уле Тер'є Хорпестад зустрічав гостей з нагоди національного свята
Святкування Дня Конституції Норвегії пройшло у сердці столиці! Ініціатором проведення урочистого прийому стало Посольство.
Танець заради благодійності. Іноземні дипломати на щорічному балі в ІМВ
Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка та особисто директор Валерій Копійка запросили усіх охочих підтримати студентську ініціативу Благодійного балу ІМВ-2019.
Бельгійське мереживо: Вальс тисячі ниток
Дивлячись на фламандські мережива, важко позбутися думки, що дивовижні квіти, спритно вплетені у вінок візерунка, народжені розсипом іскор, що зірвалися з чарівної палички. На зворотному боці краси лишаються труди і дні неприкаяних дівчат, викрадені у життя лабіринтом ажурних петель.
Jazz from Azerbaijan. Посольство Азербайджана в Україні традиційно в травні подарувало киянам вечір музики
В парку імені Гейдара Алієва в Києві пройшло щорічне джазове свято. Раз на рік за ініціативою Посольства Азербайджана в столицю прибувають найкращі музиканти аби порадувати українців-поціновувачів джазового мистецтва.
Знай наших: Христя Фріланд
У сьогоднішньому продовженні нашої рубрики про знаменитих українців, що змінюють світ тут і зараз, ми розкажемо про неймовірно енергійну Христю Фріланд – журналіста, письменника, а тепер вже й успішного політика. Етнічна українка, що відмінно володіє «рідною мовою», – чудовий приклад того, що людина, якщо вона сама того хоче, може розвиватися у багатьох сферах.
Рисові поля: Злаки неземної краси
- Чи не хочете покуштувати рису? - таким питанням зустрічають гостей в Китаї. А якщо господарі виявляться ще і фермерами, вони можуть запросити вас на незвичайну екскурсію і покажуть шедевр природного мистецтва. Рис, який ми часто вживаємо в їжу, не замислюючись про його естетику, в момент вирощування нагадує ковдру, виткану з різнокольорових клаптиків...
Закрити
Outlook facebook page