RU  UK  EN
Статті  >  Дізнайся  >  Свято весни. Посольства восьми країн відсвяткували у столиці України NOWRUZ 2019

Свято весни. Посольства восьми країн відсвяткували у столиці України NOWRUZ 2019

19 березня 2019 року в Києві відбулося святкування Міжнародного дня NOWRUZ. Ініціаторами проведення офіційного святкування у Колонному залі Київської державної адміністрації стали вісім посольств іноземних держав, акредитованих в Україні, а саме: Азербайджанської Республіки, Ісламської Республіки Афганістан, Ісламської Республіки Іран, Республіки Казахстан, Киргизької Республіки, Республіки Таджикистан, Турецької Республіки та Республіки Узбекистан.

5c92964e4bc0a.jpeg

Організаційним партнером заходу вже вчетверте виступив проект OUTLOOK.

19 лютого 2010 року на 64-й сесії Генеральної Асамблеї ООН було ухвалено Резолюцію «Міжнародний день Навруз». Відповідно до Резолюції Генеральна Асамблея ООН закликає держави-члени «докладати зусиль для підвищення рівня інформованості щодо Навруз та організовувати щорічні заходи до цього свята».

У програмі урочистей у столиці було заплановано концерт, у якому виступили артисти, котрі представляють культуру всіх країн-організаторів. Крім того, гості та учасники змогли ознайомитися з виставками предметів народної творчості, побуту, посудом, текстилем, елементами декору, які було презентовано на стендах усіх перелічених вище країн. Черги охочих поласувати стравами, що готують спеціально до Наврузу, були великими, але всі гості змогли відчути кулінарні здібності кухарів під час дегустацій страв національних кухонь.5c9213e82bdf6.jpeg

Українські веснянки також звучали на міжнародному святі.

Танцы 1.jpeg

Узбецький танок заворожує своєю граційністю.

5c921418245cc.jpeg

Символ столиці Республіки Казахстан - Байтерек.

Офіційна церемонія відкриття за участі Надзвичайних та Повноважних Послів країн-організаторів та заступника Міністра молоді та спорту України розпочала за традицією свято.

Від дипломатичного корпусу з промовою виступив Надзвичайний та Повноважний Посол Республіки Таджикистан в Україні Файзулло Холбобоєв:

"По-перше, хочу висловити вдячність Уряду України, за підтримку і сприяння в проведенні нашого свята. Також, висловити величезну подяку керівництву Київської міської державної адміністрації за надану можливість провести наше свято в стінах мерії. Для нас це велика честь. Особливу подяку хочу надіслати проекту OUTLOOK, його керівнику Дарії Карякіній, за прекрасну підготовку і організацію сьогоднішнього свята. Сьогодні NOWRUZ відзначають в майже в 30 країнах світу, він об'єднує близько 300 мільйонів людей. Ось уже котрий рік ми разом з вами святкуємо його в місті Києві та в інших регіонах України.

Слово «Навруз» з таджицько-перської означає - «новий день.Навруз - це світле свято, весни, веселощів і початку року. За допомогою цього свята українській аудиторії надається можливість ближче ознайомитись з культурою і традиціями наших народів. З іншого боку, такі світлі свята зближують, об'єднують і зміцнюють дружбу між нашими країнами і народами.

Сподіваємося Вам все сподобається і ви підете з хорошим враженнями. Дорогі друзі, користуючись нагодою, вітаю всіх вас з міжнародним святом NOWRUZ, бажаю вам весняного настрою, здоров'я, щастя і благополуччя у ваших родинах, миру і процвітання в ваших країнах.

Наврузатон Фируз бод, Ҳар рузатон Навруз бод!”

5c921639c57e9.jpeg

Своїми враженнями про захід поділився і Надзвичайний та Повноважний Посол Ісламської Республіки Іран в Україні Манучехр Мораді:

"NOWRUZ – це своєрідний дарунок іранців для всіх народів регіону. Навруз несе радість спілкування та солідарність між нашими народами. В Ірані дуже шанують це свято. Навруз став невід’ємною частиною з іранською культурою, музикою та поезією. Нині його визнано світовою культурною спадщиною. Це свято прийшло до нас від наших мудрих предків, і ми маємо віддати їм шану. Ми дуже раді бути нині присутніми на цьому святі та відзначати його спільно з нашими єдиновірцями, із народами регіону, близькими нам за культурою й духом. Цього радісного свята весни я шлю свої вітання всім людям, а надто хорошим, добрим, гостинним людям України. Продекламую в цьому контексті один із відомих іранських віршів: «Нехай кожен день твій буде Навруз! І хай кожен день будеш ти переможцем!".5c9299862c112.jpeg

5c9213f311e46.jpeg

Уявити азербайджанську тематичну зону без гранату - неможливо!

Свято відвідали глави дипломатичних місій і міжнародних організацій серед яких Надзвичайні та Повноважні Посли Малайзії, Кувейту, Хорватії, Канади, Пакистану, Польші, Палестини, Португалії, Латвії, Молдови, Румунії, В’єтнаму, Білорусі, Грузії, Індії, Угорщини, Тимчасовий повірений у справах Словенії, представники посольств Сербії, Словакії, Індонезії народні депутати, представники громадськості, міністерств, відомств, засобів масової інформації, діаспори країн-учасниць, етнічні спільноти Києва, кияни та гості столиці.

Надзвичайний та Повноважний Посол Республіки Туреччина в Україні Ягмур Ахмет Гюльдер зазначив:

«Це – перший NOWRUZ, який я святкую в Україні. Я перебуваю в цій державі впродовж трьох місяців і, маю сказати, що ці три місяці видалися дуже динамічними й енергійними. Навруз для нас – то початок нового року, початок весни, пробудження природи. Між іншим, в Україні загалом і в Києві зокрема ми також спостерігаємо, як прокидається весна. Ми вважаємо, що це день, коли ми можемо зібратися разом, привітати настання нового року, і я дуже радий бачити тут представників інших посольств, які також святкують NOWRUZ. Відзначають люди з усієї України й навіть з інших посольств. Захід чудово організовано. Ми вдячні всім, хто доклав зусиль і посприяв тому, щоби це святкування відбулося на такому високому рівні, зокрема й представникам КМДА. І, від імені Туреччини, ми чекатимемо нагоди поділитися цією чудовою атмосферою зі своїми колегами й співвітчизниками звідусіль».

5c921905ed60d.jpeg

5c921400c8775.jpeg

Афганські майстрині створюють на тканинах справжні витвори мистецтва.

5c921410f0daf.jpeg

Вироби з войлоку - візитна картка Киргизької Республіки.

Проведені майстер-класи з каліграфії, ебру та створення вітальної листівки з написами NOWRUZ різними мовами залишили на згадку не тільки емоції у гостей, а й милі приємні «сувеніри», а найкмітливіші гості ще й стали переможцями лотереї від Посольств!

Проект OUTLOOK дякує посольствам-партнерам за довіру та можливість разом з Вами дарувати киянам яскраве свято дружби народів!

Сотні яскравих фото у нашій галереї. Гортайте!

Вам це буде цікаво:
Diplomatics Greetings для студентів зі Шкіл молодого дипломата м.Харків та м.Київ
OUTLOOK та ДП «Генеральна дирекція з обслуговування іноземних представництв» (ГДІП) проведуть захід Diplomatic Greetings 23 квітня 2019 року. Наші організації багато років поспіль працюють та реалізовують проекти у співпраці з іноземним дипломатичним корпусом.
Дружини іноземних дипломатів відвідали лекцію про українські традиції
У середу, 9 квітня 2019 року, з ініціативи та організаційного сприяння ДП «Генеральна дирекція з обслуговування іноземних представництв», міжнародного жіночого клубу ASCK у Національному центрі народної культури «Музеї Івана Гончара» відбулася лекція, присвячена традиційному вбранню українок.
Публічна лекція Надзвичайного і Повноважного Посла Грузії в Україні Гели Думбадзе у Медіа-центрі ГДІП
У середу, 10 квітня 2019 року, у Медіа-центрі «Генеральної дирекції з обслуговування іноземних представництв» відбулася публічна лекція Надзвичайного і Повноважного Посла Грузії в Україні, постійного представника при організації ГУАМ – Гели Думбадзе, присвячена подіям, що відбулися у Грузії 30 років тому 7–9 квітня 1989 року.
Вечір джазу та мистецтва від Посольства Грузії в Україні
Грузія асоціюється з надзвичайно гостинними людьми, багатою історією та традиціями. Сьогодні культура Грузії має часи розквіту і цим щиро пишається Надзвичайний і Повноважний Посол Грузії Гела Думбадзе, який 11 квітня 2019 року запросив колег-дипломатів, представників української влади, представників грузинської діаспори та партнерів насолодитися вечором джазу та мистецтва.
Будва чи Бар, життя в етноселах чи фешенебельних курортах. Посольство Чорногорії промотує туризм
Представники туристичної індустрії та медіа України зустрілися з колегами та операторами рекреаційних послуг Чорногорії. Захід відбувся за підтримки посольства Чорногорії в Україні.
Нагородження переможців 23 загальнонаціональної премії «Людина року-2018»
23 березня 2019 року в залі Національної опери України відбулася ХХІІІ урочиста церемонія нагородження переможців загальнонаціональної програми «Людина року-2018» та володарів міжнародних та спеціальних премій програми.
Марцишор/Баба Марта урочисто відзначають у Києві
12 березня у приміщенні Національної музичної академії України імені П.І. Чайковського за ініціативи Посольства Республіки Болгарія, Республіки Молдова та Румунії за підтримки Міністерства культури України та проекту OUTLOOK відбулася дружня зустріч весни у Києві.
"Витягти" з країн по максимуму. Кращі місця для риболовлі
Сьогодні мільйони, якщо не мільярди чоловіків, а часом і жінок по всій планеті відзначають Всесвітній день рибальства. З цієї нагоди ми пропонуємо вашій увазі список місць, де у вас точно клюне. Бразилія, В'єтнам, Киргизстан, Фінляндія - в цих країнах є чим здивувати кожного професійного рибалки чи рибалки-початківця. Тому, тягни, поки клює!
Візит дипломатів до міста Острог
У суботу, 23 лютого 2019 року, Надзвичайні і Повноважні Посли іноземних держав, представники дипломатичних місій, міжнародних організацій, Державного управління справами Президента України та Міністерства закордонних справ України відвідали центр зародження та розвитку української освіти – місто Острог – за організаційного сприяння й участі Генеральної дирекції з обслуговування іноземних представництв у співпраці з Національним університетом «Острозька академія».
Історія однієї вулиці: Проспект Багдад у Стамбулі.
Якщо весь величний Стамбул – це серце регіональної торгівлі, то одна з його розкішних вулиць – проспект Багдад – безумовно, головна артерія. Опинившись там, навіть заперечуючи шопінг усією душею, вельми складно встояти і не піддатися бажанням усе ж вирушити по крамницях і ринках. Хоча, і крім цього, тут також є що робити.
За адреналіном у Киргизстан!
40 тисяч рік, запаморочливі вершини гір, озеро розміром з море, кілька кліматичних зон – недарма Киргизстан за оцінками експертів і відгуками гостей вважають одним із найбільш перспективних туристичних напрямків у світі. І саме чудові можливості насолоджуватися тут активним і часто навіть екстремальним відпочинком разом із доступними цінами роблять цю країну такою популярною.
Дипломатичний прийом з нагоди національного свята Республіки Сербія
13 лютого відбувся урочистий захід з нагоди головного національного свята Сербії - Дня державності, який відмічається на офіційному рівні з 2001 року і знаменує День початку сербської революції проти Османської окупації в 1804 році.
"Україноканадці". Посол Роман Ващук відкрив виставку в Києві
12 лютого в Музеї української діаспори за підтримки Посольства Канади в Україні відкрилась виставка, присвячена українській діаспорі у Канаді. Метою проекту є відображення для загалу життя українських канадців, їх невпинну роботу у новій країні та вклад, який вони вносять щодня.
Ліванська зірка Кароль Самаха із концертом у Києві
7 лютого в Національній опері України вже не вперше з нагоди Дня Святого Маруна, батька Маронітської церкви, відбувся дипломатичний прийом та урочистий концерт під егідою Посольства Ліванської Республіки в Україні. Поєднання ліванського колориту та української душі в учасниках заходи справило неймовірне враження на гостей.
Азербайджан зсередини: «хна-яхти»
А ми продовжуємо публікувати авторську рубрику Сабіни Сафаровою про традиції в Азербайджані. Ми вже дізналися і про сватання, і про заручини, і зараз OUTLOOK пропонує зануриться в традиції ритуалів і церемоній «хна-яхти», яка безпосередньо передує весіллю.
ВІДЕО: Ремесла Узбекистану. Шиття золотом
OUTLOOK пощастило побувати в гостинному Узбекистані і ближче познайомитися з ремеслами цієї дивовижної країни. Сьогодні ми розповімо вам про мистецтво шиття золотом, яке здавна вважалось мистецтвом знаті,. Розкажемо ми й про те, які матеріали використовує майстер, в чому секрети і унікальні особливості цього ремесла. Відчувайте світ з нами!
Дипломат посольства Австралії Тім Болотнікофф відкрив власну фотовиставку у столиці
22 січня в Національній бібліотеці України імені В.І. Вернадського за підтримки Посольства Австралії в Україні відбулось відкриття виставки фоторобіт Заступника голови місії Тіма Болотнікоффа "Південні землі: Австралія/Антарктида".
Завершення каденції Посла Узбекистану в Україні Алішера Абдуалієва
Життя дипломата завжди пов'язане зі зміною локацій та країн для роботи. Період діяльності Посла на посаді може бути обрахований не лише у проміжку часу, який він провів у державі перебування, але й реалізованих проектах, у налагоджених зв'язках та встановлених контактах.
Танцхаз. Посольство Угорщини провело танцювальний майстер-клас
Серед пріоритетних напрямків розвитку співпраці між країнами є культурна взаємодія, розвиток міждержавних зв'язків і проведння публічної та інформаційної політики. Посольство Угорщини в Україні розпочало 2019 рік циклом пізнавальних заходів про угорські фольклорні надбання і повірте нам нам на слово - тут безумовно варто взяти участь хоча б тыльки через його енергетику!
Плани на 2019 рік. Робочий ланч з журналістами від Посла Індонезії
Рік повинен починатись правильно і в проекту OUTLOOK він був відкритий робочим ланчем в резиденції Посла Індонезії в Україні пана Юдді Кріснанді. Представники посольства з гордістю представили проекти, які були організовані соціально-культурним відділом в 2018 році і поділились планами на майбутнє.
Закрити
Outlook facebook page