RU  UK  EN
Статті  >  Дізнайся  >  Свято весни. Посольства восьми країн відсвяткували у столиці України NOWRUZ 2019

Свято весни. Посольства восьми країн відсвяткували у столиці України NOWRUZ 2019

19 березня 2019 року в Києві відбулося святкування Міжнародного дня NOWRUZ. Ініціаторами проведення офіційного святкування у Колонному залі Київської державної адміністрації стали вісім посольств іноземних держав, акредитованих в Україні, а саме: Азербайджанської Республіки, Ісламської Республіки Афганістан, Ісламської Республіки Іран, Республіки Казахстан, Киргизької Республіки, Республіки Таджикистан, Турецької Республіки та Республіки Узбекистан.

5c92964e4bc0a.jpeg

Організаційним партнером заходу вже вчетверте виступив проект OUTLOOK.

19 лютого 2010 року на 64-й сесії Генеральної Асамблеї ООН було ухвалено Резолюцію «Міжнародний день Навруз». Відповідно до Резолюції Генеральна Асамблея ООН закликає держави-члени «докладати зусиль для підвищення рівня інформованості щодо Навруз та організовувати щорічні заходи до цього свята».

У програмі урочистей у столиці було заплановано концерт, у якому виступили артисти, котрі представляють культуру всіх країн-організаторів. Крім того, гості та учасники змогли ознайомитися з виставками предметів народної творчості, побуту, посудом, текстилем, елементами декору, які було презентовано на стендах усіх перелічених вище країн. Черги охочих поласувати стравами, що готують спеціально до Наврузу, були великими, але всі гості змогли відчути кулінарні здібності кухарів під час дегустацій страв національних кухонь.5c9213e82bdf6.jpeg

Українські веснянки також звучали на міжнародному святі.

Танцы 1.jpeg

Узбецький танок заворожує своєю граційністю.

5c921418245cc.jpeg

Символ столиці Республіки Казахстан - Байтерек.

Офіційна церемонія відкриття за участі Надзвичайних та Повноважних Послів країн-організаторів та заступника Міністра молоді та спорту України розпочала за традицією свято.

Від дипломатичного корпусу з промовою виступив Надзвичайний та Повноважний Посол Республіки Таджикистан в Україні Файзулло Холбобоєв:

"По-перше, хочу висловити вдячність Уряду України, за підтримку і сприяння в проведенні нашого свята. Також, висловити величезну подяку керівництву Київської міської державної адміністрації за надану можливість провести наше свято в стінах мерії. Для нас це велика честь. Особливу подяку хочу надіслати проекту OUTLOOK, його керівнику Дарії Карякіній, за прекрасну підготовку і організацію сьогоднішнього свята. Сьогодні NOWRUZ відзначають в майже в 30 країнах світу, він об'єднує близько 300 мільйонів людей. Ось уже котрий рік ми разом з вами святкуємо його в місті Києві та в інших регіонах України.

Слово «Навруз» з таджицько-перської означає - «новий день.Навруз - це світле свято, весни, веселощів і початку року. За допомогою цього свята українській аудиторії надається можливість ближче ознайомитись з культурою і традиціями наших народів. З іншого боку, такі світлі свята зближують, об'єднують і зміцнюють дружбу між нашими країнами і народами.

Сподіваємося Вам все сподобається і ви підете з хорошим враженнями. Дорогі друзі, користуючись нагодою, вітаю всіх вас з міжнародним святом NOWRUZ, бажаю вам весняного настрою, здоров'я, щастя і благополуччя у ваших родинах, миру і процвітання в ваших країнах.

Наврузатон Фируз бод, Ҳар рузатон Навруз бод!”

5c921639c57e9.jpeg

Своїми враженнями про захід поділився і Надзвичайний та Повноважний Посол Ісламської Республіки Іран в Україні Манучехр Мораді:

"NOWRUZ – це своєрідний дарунок іранців для всіх народів регіону. Навруз несе радість спілкування та солідарність між нашими народами. В Ірані дуже шанують це свято. Навруз став невід’ємною частиною з іранською культурою, музикою та поезією. Нині його визнано світовою культурною спадщиною. Це свято прийшло до нас від наших мудрих предків, і ми маємо віддати їм шану. Ми дуже раді бути нині присутніми на цьому святі та відзначати його спільно з нашими єдиновірцями, із народами регіону, близькими нам за культурою й духом. Цього радісного свята весни я шлю свої вітання всім людям, а надто хорошим, добрим, гостинним людям України. Продекламую в цьому контексті один із відомих іранських віршів: «Нехай кожен день твій буде Навруз! І хай кожен день будеш ти переможцем!".5c9299862c112.jpeg

5c9213f311e46.jpeg

Уявити азербайджанську тематичну зону без гранату - неможливо!

Свято відвідали глави дипломатичних місій і міжнародних організацій серед яких Надзвичайні та Повноважні Посли Малайзії, Кувейту, Хорватії, Канади, Пакистану, Польші, Палестини, Португалії, Латвії, Молдови, Румунії, В’єтнаму, Білорусі, Грузії, Індії, Угорщини, Тимчасовий повірений у справах Словенії, представники посольств Сербії, Словакії, Індонезії народні депутати, представники громадськості, міністерств, відомств, засобів масової інформації, діаспори країн-учасниць, етнічні спільноти Києва, кияни та гості столиці.

Надзвичайний та Повноважний Посол Республіки Туреччина в Україні Ягмур Ахмет Гюльдер зазначив:

«Це – перший NOWRUZ, який я святкую в Україні. Я перебуваю в цій державі впродовж трьох місяців і, маю сказати, що ці три місяці видалися дуже динамічними й енергійними. Навруз для нас – то початок нового року, початок весни, пробудження природи. Між іншим, в Україні загалом і в Києві зокрема ми також спостерігаємо, як прокидається весна. Ми вважаємо, що це день, коли ми можемо зібратися разом, привітати настання нового року, і я дуже радий бачити тут представників інших посольств, які також святкують NOWRUZ. Відзначають люди з усієї України й навіть з інших посольств. Захід чудово організовано. Ми вдячні всім, хто доклав зусиль і посприяв тому, щоби це святкування відбулося на такому високому рівні, зокрема й представникам КМДА. І, від імені Туреччини, ми чекатимемо нагоди поділитися цією чудовою атмосферою зі своїми колегами й співвітчизниками звідусіль».

5c921905ed60d.jpeg

5c921400c8775.jpeg

Афганські майстрині створюють на тканинах справжні витвори мистецтва.

5c921410f0daf.jpeg

Вироби з войлоку - візитна картка Киргизької Республіки.

Проведені майстер-класи з каліграфії, ебру та створення вітальної листівки з написами NOWRUZ різними мовами залишили на згадку не тільки емоції у гостей, а й милі приємні «сувеніри», а найкмітливіші гості ще й стали переможцями лотереї від Посольств!

Проект OUTLOOK дякує посольствам-партнерам за довіру та можливість разом з Вами дарувати киянам яскраве свято дружби народів!

Сотні яскравих фото у нашій галереї. Гортайте!

Вам це буде цікаво:
День Незалежності Білорусі. Посол Ігор Сокол провів дипприйом у Києві
20 червня в Колонному залі Київської мерії відбувся дипломатичний прийом з нагоди Дня Незалежності та 75-річчя визволення Республіки Білорусь від німецько-фашистських загарбників.
Прес-конференція до Міжнародного дня йоги у Медіацентрі ГДІП
18 червня 2019 року за організаційного сприяння ДП «ГДІП» у Медіацентрі відбулася прес-конференція Надзвичайного і Повноважного Посла Республіки Індія в Україні Партха Сатпатхі, присвячена святкуванню Міжнародного дня йоги та фестивалю, що відбудеться вже цієї суботи у Маріїнському парку.
Посол Елена Летісія Тереса Мікусінскі провела дипломатичний прийом, почесним гостем став всесвітньо відомий аргентинський співак Хіронімо Рауч
Колонна зала КМДА 11 червня приймала гостей Посольства Аргентинської Республіки в Україні з нагоди національного свята. Надзвичайні та Повноважні Посли, представники уряду та державних органів, партнери посольства, бізнес спільнота та ЗМІ вишикувалися у довгу чергу, аби привітати очільницю іноземної дипломатичної установи та висловити свої вітання дружній Аргентині.
Індійський чай. Посол Індії розповідає про традиції чаювання
29 травня 2019 року під егідою Надзвичайного та Повноважного Посла Індії в Україні Партха Сатпатхі відбувся вечір, присвячений індійській культурі, кухні та чаю. Метою заходу стала популяризація індійських традицій.
Ініціатива Туркменістану і підтримка ООН для збереження Аральського моря
28-го травня 2019 в штаб-квартирі Організації Об'єднаних Націй, м.Нью-Йорк, США відбулося 85-те пленарне засідання 73-ій сесії Генеральної Ассамблеї ООН за участю повноважних представників держав-членів Організації.
Офіційний іфтар ДУМУ 2019. Гасло цьогорічного місяця Радаман - «Милість»
За багаторічною доброю традицією, спеціально до початку Священного місяця Рамадан, Духовне управління мусульман України організувало урочисту вечерю - Іфтар в столиці України. Мета проведеного вечора - підкреслити значимість найважливішого місяці для всіх мусульман...
Книжковий Арсенал 2019: іноземні гості
IX Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» завершився, а ми пропонуємо вам ще пролонгувати відчуття ейфорії від перебування в книжковій «оазі» у центрі столиці України. Наш портал, висвітлюючи дипломатичне життя в Україні, приділить свою увагу огляду цікавих заходів, що відбулися за підтримки іноземних посольств, і спілкуванню із закордонними гостями.
Дипломати долучилися до благодійного гольф-турніру
Міжнародний турнір з гольфу «Diplomatic Golf for Good by Volvo» було проведено 18 травня 2019 року на території Київського Гольф Клуба «GolfStream».
Черговий проект Diplomatic Greetings. Зустрічає Посол Афганістану в Україні
Студенти Школи молодого українського дипломата при Інституті міжнародних відносин КНУ Тараса Шевченка та Національного Університету «Острозька Академія» побували з візитом в посольстві Ісламської Республіки Афганістан в Україні. Захід відбувся в рамках проекту OUTLOOK та ГДІП “Diplomatic Greetings”.
ГДІПу-27. Дипломати вітають!
У Київському національному академічному театрі оперети 16 травня 2019 року відбулося відзначення Дня вишиванки та святкування 27-ї річниці заснування державного підприємства «Генеральна дирекція з обслуговування іноземних представництв».
Grunnlovsdag. Посол Уле Тер'є Хорпестад зустрічав гостей з нагоди національного свята
Святкування Дня Конституції Норвегії пройшло у сердці столиці! Ініціатором проведення урочистого прийому стало Посольство.
Танець заради благодійності. Іноземні дипломати на щорічному балі в ІМВ
Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка та особисто директор Валерій Копійка запросили усіх охочих підтримати студентську ініціативу Благодійного балу ІМВ-2019.
Jazz from Azerbaijan. Посольство Азербайджана в Україні традиційно в травні подарувало киянам вечір музики
В парку імені Гейдара Алієва в Києві пройшло щорічне джазове свято. Раз на рік за ініціативою Посольства Азербайджана в столицю прибувають найкращі музиканти аби порадувати українців-поціновувачів джазового мистецтва.
Знай наших: Христя Фріланд
У сьогоднішньому продовженні нашої рубрики про знаменитих українців, що змінюють світ тут і зараз, ми розкажемо про неймовірно енергійну Христю Фріланд – журналіста, письменника, а тепер вже й успішного політика. Етнічна українка, що відмінно володіє «рідною мовою», – чудовий приклад того, що людина, якщо вона сама того хоче, може розвиватися у багатьох сферах.
Відпустка в радість, або де відпочити в тиші і спокої?
Літо вже зовсім скоро, а це значить, що час планувати відпустку, пакувати валізи і складати список місць must visit. Ми розуміємо, що в шумному місті важко знайти місце, де б панувала повна тиша. А людина так влаштована, що іноді спокій їй просто необхідний.
Посольство Аргентинської Республіки відсвяткувало дев'яту річницю Всесвітнього дня Мальбека
24 квітня в Києві пройшло офіційне святкування Всесвітнього Дня Мальбека - найвідомішого аргентинського вина. У свою дев'яту річницю День Мальбек відзначався під гаслом: "Елегантність не потребує досконалості".
В рамках проекту Diplomatic Greetings студенти «Школи молодого українського дипломата» з м.Харків та «Школи молодогоукраїнського дипломата» м.Київ поспілкувались із Послами Грузії та Королівства Норвегія Україні
23 квітня 2019 року OUTLOOK та ДП «Генеральна дирекція з обслуговування іноземних представництв» (ГДІП) провели зустріч для студентства та молоді із дипломатами, Надзвичайними та Повноважними Послами Грузії та Королівства Норвегія в Україні Гелою Думбадзе та Уле Тер'є Хорпестадом.
Diplomatics Greetings для студентів зі Шкіл молодого дипломата м.Харків та м.Київ
OUTLOOK та ДП «Генеральна дирекція з обслуговування іноземних представництв» (ГДІП) проведуть захід Diplomatic Greetings 23 квітня 2019 року. Наші організації багато років поспіль працюють та реалізовують проекти у співпраці з іноземним дипломатичним корпусом.
Дружини іноземних дипломатів відвідали лекцію про українські традиції
У середу, 9 квітня 2019 року, з ініціативи та організаційного сприяння ДП «Генеральна дирекція з обслуговування іноземних представництв», міжнародного жіночого клубу ASCK у Національному центрі народної культури «Музеї Івана Гончара» відбулася лекція, присвячена традиційному вбранню українок.
Публічна лекція Надзвичайного і Повноважного Посла Грузії в Україні Гели Думбадзе у Медіа-центрі ГДІП
У середу, 10 квітня 2019 року, у Медіа-центрі «Генеральної дирекції з обслуговування іноземних представництв» відбулася публічна лекція Надзвичайного і Повноважного Посла Грузії в Україні, постійного представника при організації ГУАМ – Гели Думбадзе, присвячена подіям, що відбулися у Грузії 30 років тому 7–9 квітня 1989 року.
Закрити
Outlook facebook page